How to say he was the agent of her despair. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question嘆き嘆き(nageki) (n) grief/lamentationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question種(tane) (n,n-suf) cause/seed/origin/variety/kind/counter for varietiesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo no nageki no tane deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
people suffered heavy losses in the eruptions.

her explanation concerning that matter matches yours.

i have not lived in sanda since last year.

you must not touch the paintings.

what is the continent with the most people living on it in the world?

he just gave us a map and sprinted ahead we who were left behind had to go on with just the map to rely on

can't you wait just ten more minutes?

i closed my eyes to calm down.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please use this exit when there is a fire." in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom zog seinen mantel aus, weil ihm zu warm darin wurde.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, что он честный человек." на английский
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en À singapour, la flagellation est une façon de punir un criminel.?
2 seconds ago
How to say "tom anonymously donated a million dollars to his favorite charity." in French
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie