How to say he said that if he knew her address, he would write to her. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question住所住所(juusho) (n) address/residence/domicileを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいればいれば(ireba) (n) false tooth/denture手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to drawの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだがとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo no juusho wo shitte ireba tegami wo kaku nodagato itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the murderer was arrested on the spot.

ok. i'm just next door so if you can get that assurance let me know.

if we took a rest, our moods would certainly feel refreshed.

the valley echoes the sound of the waterfall.

he came to tokyo with the dream of becoming rich.

they went on a voyage.

owara-kaze-no-bon festival

it is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells the newspaper company is being negligent in its training

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: du kommst als fremder und gehst als freund.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er hat ein riesenproblem.?
0 seconds ago
How to say "she left the old newspapers lying in a heap." in Japanese
0 seconds ago
Hogy mondod: "A vendég olyan, mint hal: gyorsan megromlik." eszperantó?
0 seconds ago
How to say "i can't sleep at all." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie