How to say he had a notion that she was very angry with him. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) thatことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply怒ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo ga kano kotowototemo ikatte iruto kangae teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many people attended the meeting?

the smiths are our cousins.

in particular, london in early spring seems to suit me.

i think it will be fine.

this river extends for hundreds of miles.

they stole apples from my orchard.

kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.

she idled away many hours lying in the hammock.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Том пытался не замечать боль." на английский
0 seconds ago
How to say "he doesn't eat raw fish." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er hat keine begabung für mathematik.?
0 seconds ago
How to say "he looked into the farmer's smiling red face, "yes, sir" he said" in Japanese
0 seconds ago
How to say "we really enjoyed ourselves." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie