How to say he looked into the farmer's smiling red face, "yes, sir." he said. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh農園農園(nouen) (n) plantation主(shu) (adj-na,n) chief/main/principal/important/main secondary or supporting roleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question微笑んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb赤(aka) (n) red/crimson/scarlet/red-containing colour/red/red light/red ink/the red/complete/total/perfect/obvious/copperら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,じっとじっと(jitto) (adv,vs) motionlessly/still/fixedly/intently/patiently/stoically/firmly/restrained見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kareha nouen omono hohoen deiru aka ra kao wojitto mite 、「 hai 」 to kotae mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our friendship is very precious to me.

dreams sometimes come true.

no matter what you may say, i will not change my mind.

although teachers give a lot of advice, students don't always take it.

people are getting more concerned about the matter.

you don't have to stand on ceremony with me.

fasten your seat belts while you are driving.

we need accommodation for six.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he hates himself." in French
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom ist ein guter kunde.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¡si tan solo supiera conducir! en alemán?
1 seconds ago
come si dice vincemmo la battaglia. in inglese?
1 seconds ago
How to say "you will never get bored in her company." in Turkish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie