How to say he was destined never to see his wife again. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question妻(tsuma) (n) edge/tip/end/gable wall/gableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha nido to tsuma ni au kotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should take care not to catch cold.

turner stands out among the painters of his time.

this is the man who they say stole the car.

what is happiness?

she adhered strongly to her belief.

she bought flour and oil in quantity.

i expected that he would come.

they live in a rented house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tom nunca sale con mujeres mayores. en palabra hebrea?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi sentis mian kapon turniĝi, kiam mi leviĝis." Hebrea vorto
1 seconds ago
Hogy mondod: "Nagy volt a szülők öröme." angol?
1 seconds ago
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。の英語
2 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich begab mich zum tatort.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie