How to say he suffers from sudden fits of coughing. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at onceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発作発作(hossa) (n,vs,adj-no) fit/spasm/attack/seizureに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.みまわれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha totsuzen no hossa nimimawareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at onceせきせき(seki) (n) dam/weir/barrier/sluiceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question発作発作(hossa) (n,vs,adj-no) fit/spasm/attack/seizureに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha totsuzen sekino hossa ni osowa reru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mn blood type

i'd like something light.

my parents have just arrived at the station.

tom dares not tell mrs. white the truth.

those are my trousers.

we're booked for the whole month on broadway.

he identified the wreck of the titanic.

you go to the chikushi river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi povas distingi anason disde ansero?" Japana
0 seconds ago
How to say "you can understand me." in German
0 seconds ago
İngilizce saat beşte her zaman fazla trafik vardır. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice se ci aiutate saremo tutti felici. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не лжёт." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie