How to say he hurt his left foot when he fell. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh倒れ倒れ(taore) (n) bad debt/collapseた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense左足左足(hidariashi) (n,adj-no) left footを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,けがしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha taore ta toki hidariashi wokegashita 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh倒れ倒れ(taore) (n) bad debt/collapseたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.左足左足(hidariashi) (n,adj-no) left footを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,けがしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha taore tatokini hidariashi wokegashita 。
0
0
Translation by bunbuku
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh転んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally左足左足(hidariashi) (n,adj-no) left footを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,痛めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha koron da tokini hidariashi wo itame ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the baby was shaking the rattle.

she freshened herself up before supper.

would you like to go shopping with me?

their only son has been dead for three years.

all the students are studying english.

read after me.

could you make it a little shorter for me?

we have enough time to eat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
วิธีที่คุณพูด ถ้าตอนบายนี้คูณกำลังจะไปห้องสมุด ขอคืนหนังสือสองเล่มนี้ เวลาคุณที่นั้น ใน ฝรั่งเศส?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das mädchen mit den blauen augen ist jane.?
0 seconds ago
How to say "it's 50 yen." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "he'll be here any second." in Dutch
0 seconds ago
How to say "she caught me watching porn." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie