How to say he tried to swim against the tide. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh潮(shio) (n) tide/current/salt water/opportunityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question流れ流れ(nagare) (n) stream/current/flowに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.逆らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.泳ごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shio no nagare ni sakara tte oyogo utoshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the river flooded a large area.

he applied himself to this scientific study.

we had six guests to dinner.

the way to see by faith, is to shut the eye of reason: the morning daylight appears plainer when you put out your candle.

stop grumbling.

it seemed that they were interested in tropical fish.

i'll put some salt on the meat.

a new school of fiction has grown up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "today is cold" in Japanese
0 seconds ago
İngilizce onun küstahlığına katlanamıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "what do you have in your hand?" in Italian
1 seconds ago
İngilizce yeni yasanın %60 oranında hava kirliliğini azaltacağı düşünülüyor. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "it's not a bomb." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie