How to say he had to work hard day and night. in Japanese
1)
彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。error newjap[彼は昼も夜も一生懸命働かなけばらかった。] did not equal oldjap[彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting 一生懸命... split to 一生懸命 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 働か... split to 働 and か Splitting なけばならなかった... split to な and けばらかった saving [な] to rollovers[0][11] Splitting けばらかった... split to けばらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
