How to say hence 50 percent of the muscle can give way to fat. in Japanese

1)ゆえにゆえに(yueni) (conj) therefore/consequently、(、) Japanese comma筋肉筋肉(kinniku) (n,adj-no) muscle/sinewの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question50no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbパーセントパーセント(pasento) (n) percent/percentageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and脂肪脂肪(shibou) (n) fat/grease/blubberに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb代(dai) (n) substitution/material/price/margin/area required for something/shiroわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceられるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb可能性可能性(kanousei) (n) potentiality/likelihood/possibility/availabilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
yueni 、 kinniku no 50 pasento ga shibou ni totte kawa rareru kanousei gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i took advantage of an opportunity.

there live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.

we crawled like so many ants along the mountain pass.

"thirty dollars is a lot for that small room," he thought.

in regard to the internship system in the united states i availed myself of part of miyumi tanaka's work "making doctors in harvard" (igaku-shoin ltd.) as a reference.

dick promised to come back by three o'clock.

my sister's work is teaching english.

have a little patience with what you're doing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "our house is your house." in Italian
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi interesiĝas per japana muziko?" francaj
1 seconds ago
How to say "the cause of the fire was unknown." in German
1 seconds ago
comment dire russe en en es-tu certaine ??
1 seconds ago
İngilizce ona güveniyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie