How to say he chose not to run for the presidential election. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大統領選挙大統領選挙(daitouryousenkyo) (n) presidential electionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出馬出馬(shutsuba) (n,vs) going on horseback/going in person/running for electionしない(n,adj-no) city/localこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
