How to say he can dish it out, but he can't take it. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh他人他人(tanin) (ok) another person/other people/othersを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,批判批判(hihan) (n,vs) criticism/judgement/judgment/commentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma批判批判(hihan) (n,vs) criticism/judgement/judgment/commentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け入れ受け入れ(ukeire) (n) receiving/acceptanceることはできませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha tanin wo hihan dekitemo 、 hihan wo ukeire rukotohadekimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom didn't answer the question.

don't accuse others for your own failure.

capitalism is the exploitation of man by man. communism is the exact opposite.

she caught her breath.

my husband is better able to cook than i.

we will never yield to force.

he is a man of striking individuality.

he took a line from shakespeare.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: er ist schizophren.?
0 seconds ago
How to say "please take off your hat." in Arabic
0 seconds ago
How to say "two of the enemy ships have been destroyed." in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en les événements se déroulèrent exactement tel qu'elle le prédit.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en j'ai vécu plus d'un mois à nagoya.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie