How to say the true secret of writing a good letter is to write as if you were talking. in Japanese

1)よいよい(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to draw秘訣秘訣(hiketsu) (n) secret/mysteries/key/recipeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentているようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to drawことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
yoi tegami wo kaku hiketsu ha 、 hanashi teiruyouni kaku kotodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i know that he was busy.

she refused to notice me.

when wine is in, truth is out.

but she gets it while she can.

heaven knows we've done everything we can.

the buildings are small in comparison with the skyscrapers in new york.

not all of them are happy.

my sponsor was willing to agree to my suggestion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "where have you been all this time?" in Italian
0 seconds ago
Como você diz terminei a minha tarefa de matemática. em francês?
0 seconds ago
彼女はまるで母語を話すように英語を話します。のドイツ語
0 seconds ago
¿Cómo se dice la agencia nacional de turismo de tailandia se encuentra en la isla de samet. en ruso?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты хочешь продать свой дом?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie