How to say he lived in a house remote from the village. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人里人里(hitozato) (n) human habitation離れ離れ(hanare) (pref) detachedた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kareha hitozato hanare ta ie ni sun deita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i saw tony off at kansai international airport.

were you able to pass the test?

which are heavier, sandwiches or onigiris?

can you tell green from blue?

she is dressed like a bride.

the results for the english exam this time were very good.

i'd rather stay than go.

my eyes hurt!

Show me more
Recently viewed pages
How to say "tom squeezed mary's hand." in Japanese
0 seconds ago
Esperanto yürüyüş için dışarı çıkabilir miyim? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы знаете его лучше, чем я." на английский
2 seconds ago
İngilizce beni arayacaksınız ama bulamayacaksınız. ve benim bulunduğum yere siz gelemezsiniz. nasil derim.
2 seconds ago
Çince (Mandarin) et yer misiniz? nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie