How to say he refused my offer for no good reason. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh十分十分(juubun) (n) 10 minutesな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motive無し無し(nashi) (n,n-suf) withoutに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha juubun na riyuu nashi ni watashi no moushide wo tatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
for long time i've been searching for my way

he easily gets angry at trivial things.

there's no need to panic there's plenty of time

the tree bent under the weight of the fruit.

i think it strange that he didn't speak to you.

you're a liar.

tom screamed for help.

i had barely got in the house when the phone rang.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ナイフでケーキを切って下さい。の英語
0 seconds ago
How to say "every sunday, i drive to my local buddhist temple. i drive really fast, with loud music on." in French
0 seconds ago
?תורכי "את יודעת לאן הוא הלך?"איך אומר
0 seconds ago
How to say "they love each other deeply." in Korean
0 seconds ago
كيف نقول ذكاءك عظيم كالمسافة بين بومباي ومومباي. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie