How to say he had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionピアノピアノ(piano) (n) pianoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionせてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationピアノピアノ(piano) (n) pianoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.一匹一匹(ippiki) (n) one animal/two-tan bolt of clothの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionみすぼらしいやせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbサルサル(saru) (n) monkey/ape/non-human primate/sly person/idiot/hick/sliding wooden bolt/clasp used to control the height of a pot-hook/bathhouse prostituteを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,座らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha te oshi kuruma ni chiisa na piano wonosete 、 sono piano no ueni ippiki nomisuborashiiyaseta saru wo suwara seteimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i want to change ten thousand yen to dollars.

i don't know whether to accept or refuse.

we accepted his invitation.

she lay on the bed with her eyes open.

he cannot be an artist.

he begged off from speaking at the club.

she always wears too much scent.

the american economy is in solid shape.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he may be jogging around the park." in Vietnamese
0 seconds ago
How to say "you shall have an answer tomorrow." in Hindi
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: heidenheim liegt an der brenz.?
0 seconds ago
How to say "tom needs to lose some weight." in Turkish
1 seconds ago
comment dire Anglais en nous eûmes un examen oral.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie