How to say he saved his daughter from the fire at the cost of his own life. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question命(inochi) (n) life/life force/lifetime/lifespan/most important thing/foundation/core/paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman/fate/destiny/karmaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,犠牲犠牲(gisei) (n) victim/sacrifice/scapegoatにしてにして(nishite) (exp) only/just because/although/even/at/in娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,火災火災(kasai) (n) conflagration/fireからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since救ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no inochi wo gisei nishite musume wo kasai kara sukutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he made us work till late at night.

if you want it done well, i'm your man.

i get lonely at times.

the dam burst owing to the heavy rain.

a lost dog strayed into our neighborhood yesterday.

have you taken your medicine yet?

the other day i ran out of gas in the middle of a busy interstate.

we have enjoyed peace for more than forty years.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a long time ago, there was a bridge here." in Arabic
0 seconds ago
How to say "what should i bring?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i like the way she laughs at my jokes." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не стой в стороне, протяни руку помощи." на английский
0 seconds ago
How to say "i don't know when tom is planning to arrive." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie