How to say he can scarcely write his name. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to drawの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andやっとだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no namae wo kaku nogayattoda 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書く書く(kaku) (v5k,vt) to write/to draw(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionがやっとno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was    
kareha jibun no namae wo kaku nogayattodatta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
low-lying lands will flood. this means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

the launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.

do you have any other questions?

he has grown up to be a fine gentleman.

my older brother manages that company.

she came across to speak to me.

she attended the party dressed to the nines.

she doesn't yet know the truth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the baby is crying for milk." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce onu senin takdirine bırakacağım. nasil derim.
1 seconds ago
comment dire Anglais en je n'ai pas assez.?
1 seconds ago
How to say "tom may choose whichever color he likes." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: vor meinem haus befindet sich eine buchhandlung.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie