How to say he tends to get angry when he does not have his own way. in Japanese

1)彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。error newjap[彼は自分の思い通りにならいと腹を立てる傾向がある。] did not equal oldjap[彼は自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting にならないと... split to に and ならないと saving [に] to rollovers[0][6] Splitting ならないと... split to な and らいと saving [な] to rollovers[0][7] Splitting らいと... split to らいと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 腹... split to 腹 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がある... split to が and ある saving [が] to rollovers[0][16]    
kareha jibun no omoi toori ninaranaito hara wo tate ru keikou gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceどおりにならないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,たてるたてる(tateru) (v1,vt) to build/to construct傾向傾向(keikou) (n,vs) tendency/trend/inclinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no omoi doorininaranaito hara wotateru keikou gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she didn't do it out of malice.

there are not many countries in the world that abound in natural resources.

people seemed to be anxious about the future.

i guess you're right.

what's the daily rate?

how many magazines are on the desk?

don't put the company in danger.

he is little short of a genius.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: mir begegneten einige freunde, während ich auf einen bus wartete.?
0 seconds ago
How to say "did you have a nice summer?" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы говорим на японском." на английский
0 seconds ago
How to say "a fox is not caught twice in the same snare." in Japanese
0 seconds ago
彼は必要以上の金を私に求めた。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie