How to say can he account for his action? in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question行為行為(koui) (n) act/deed/conductについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every責任責任(sekinin) (n) duty/responsibility/liability/onusあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...説明説明(setsumei) (n,vs,adj-no) explanation/expositionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andできるできる(dekiru) (v5r,vt) to be out of/to have no more at handかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "."
