How to say he fully realizes that he was the cause of the accident. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb十分十分(juubun) (n) 10 minutesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.自覚自覚(jikaku) (n,vs) self-consciousness/self-awarenessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jiko no gen in ga jibun niaruto juubun ni jikaku shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the old lady is bound to fart.

if anyone can do it, bill can.

one day a girl came to visit me.

he bolted out of the room.

while we were speaking, he kept silent.

please give him detailed and specific directions.

look at the flowers in the park.

month after next

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice este año tengo menos estudiantes en mi clase que el año pasado. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "you have good taste in music." in Japanese
1 seconds ago
?אנגלית "אין לי אומץ לשוב."איך אומר
1 seconds ago
comment dire russe en vous n'êtes pas seulement intelligents, mais aussi beaux.?
2 seconds ago
How to say "nobody likes war." in Italian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie