How to say i'm sure he mistook me for my sister. in Japanese

1)	彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,姉姉(ane) (n) older sister/elder sisterとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question間違え間違え(machigae) (n) mistakeたにたに(tani) (n) valley違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	kareha watashi wo ane to machigae tani chigai nai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

our teacher called the roll at the beginning of the class.

tom heard his name being called.

he is of a serious turn of mind.

when i first got to new york, i was in a daze.

he is quick of temper.

it is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.

he caught hold of a rope and saved himself.

we didn't understand anything you said.

Recently viewed pages
page	time
come si dice abbiamo gli stessi vostri problemi. in inglese?	0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿lo has visto? en Inglés?	0 seconds ago
How to say "i didn't have the heart to tell him the truth." in Esperanto	0 seconds ago
Como você diz conduza-o para a saleta. em esperanto?	0 seconds ago
How to say "it is imperative for you to finish by sunday." in French	1 seconds ago