How to say the last time when i saw him, he was quite well. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/me(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other party会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときはすこぶるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha watashi gakono mae atta tokihasukoburu genki datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other party彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kono mae kare ni atta tokiha 、 totemo genki datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i hear he is in bad health these days.

what are you about?

i like ted best of the three boys.

i'm sorry, my father's not here.

i'm drowning in sadness falling far behind.

brian left his belongings behind.

i was walking in the direction of the town.

hmm. i have a feeling i'm going to get lost whichever road i take.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は今かぜをひいている。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Его слова вызвали у неё слёзы." на английский
0 seconds ago
How to say "i believe tom is right." in French
0 seconds ago
How to say "your composition is very good, and it has few mistakes." in Spanish
0 seconds ago
道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie