|
How to say he gathered his children around him. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question周り周り(mawari) (n,n-suf) circumference/perimeter/edge/surroundings/locality/neighborhoodにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,集め集め(atsume) (n,suf) collecting/assemblingたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
 | kareha jibun no mawari ni kodomo tachiwo atsume ta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh子供達子供達(kodomotachi) (n) childrenをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,そばそば(soba) (n) buckwheat/soba/japanese buckwheat noodlesにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.集め集め(atsume) (n,suf) collecting/assemblingたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
| kareha kodomotachi wosobani atsume ta 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato. in inglese? | 0 seconds ago |
| その語の意味は自分で辞書で見つけなさい。の英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я ударил Тома защищаясь." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "tom was rescued after being trapped 6 days in the mountain." in Hebrew word | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Смойся!" на английский | 1 seconds ago |
