How to say he caught the first train and got there just in time. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh始発列車no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood、(、) Japanese commaちょうどちょうど(choudo) (n) consistency間に合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそこにそこに(sokoni) (n) ballast着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha shihatsuressha ni nori 、 choudo maniatte sokoni tsui ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh始発列車no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaやっとそこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha shihatsuressha ni notte 、 yattosokoni maniatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh始発電車始発電車(shihatsudensha) (n) first trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飛び飛び(tobi) (n) flying/leaping/flight/leap/naught/zero/oh/flying fish/running out of points )/game ending due to a player running out of points乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood、(、) Japanese comma時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hoursぎりぎりでそこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.到着到着(touchaku) (n,vs,adj-no) arrivalしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha shihatsudensha ni tobi nori 、 jikan girigiridesokoni touchaku shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm a day late, but "happy birthday!".

don't keep your eyes on the ground; look at me.

they must be waiting for you.

the waves dashed against the seawall.

thank you very much for your present.

she came very near to being run over by a car.

two years later, the singer came back.

i'm starved.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en j'apprécie ce que je fais.?
1 seconds ago
How to say "i'm still single." in Chinese (Cantonese)
1 seconds ago
¿Cómo se dice nos alegramos de tenerte en nuestra clase. en japonés?
1 seconds ago
?אנגלית "זה רעיון נורא."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: gott hat diese welt in sechs tagen erschaffen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie