How to say at first he hated her but gradually came to love her. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onset彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,嫌ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and徐々徐々(jojo) (adv,adv-to,adj-no) gradually/steadily/quietly/slowly/little by little/soonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.愛す愛す(aisu) (v5s,vs-c,vt) to loveるようになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha saisho kanojo wo kiratte itaga jojo ni aisu ruyouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she refused to let her child go out in the rain.

we had a lot of fun skating.

side gate

i'm really good at figuring out these kinds of problems.

they make good use of their rooms.

if you wish for peace, prepare for war.

he drinks too much alcohol.

robin looks very cute when he's sleeping.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Какой климат в вашей стране?" на английский
0 seconds ago
?אנגלית "לא הרגשתי טוב, אבל הלכתי לעבודה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "we have a severe winter this year." in Japanese
0 seconds ago
come si dice la medusa criniera di leone ha paralizzato miei muscoli causando una sensazione di caldo insopportabile. in russo?
0 seconds ago
¿Cómo se dice normalmente me acuesto alrededor de las once. en francés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie