How to say he missed the last train. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最終最終(saishuu) (n,adj-no) last/final/closing列車列車(ressha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha saishuu ressha ni nori okure ta 。
0
0
Translation by mookeee
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最終電車最終電車(saishuudensha) (n) last trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha saishuudensha ni nori okure ta 。
0
0
Translation by mookeee
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh終電終電(shuuden) (n) last trainを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha shuuden wo nogashi ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
forehead

i talk to god but the sky is empty.

i don't have time to explain.

i'd like to talk with tony.

he succeeded in solving the question.

he likes to do everything for himself.

sleep is more pleasant than death. at least, there's not much difference.

if i were young, i would go abroad.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Увидимся в конце недели!" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она хотела бы родиться двадцатью годами ранее." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice espero que ella mejore pronto. en portugués?
0 seconds ago
How to say "there is nothing that does not decay." in Japanese
0 seconds ago
How to say "his passion for me doesn't cool." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie