How to say he has so far been silent about his intention. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今まで今まで(imamade) (adv) until now/so far/up to the presentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question所(tokoro) (suf,ctr) counter for places自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question狙い狙い(nerai) (n) aimを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
kareha imamade no tokoro jibun no nerai wo nanimo itsutte imasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is necessary to fight aids with whatever weapons are at hand.

he shall go to the bank.

it was hard to work without breakfast.

he gradually came to love his father.

don't say such a thing in her absence.

he went to a fruit store first.

he was provoked into hitting her.

the accident was caused by an error on the part of the driver.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you're really an angel!" in Russian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он только что пришёл домой." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "kunvenigu vian fraton." germanaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi ŝatas vojaĝi? ankaŭ mi." rusa
1 seconds ago
comment dire espagnol en il a essayé de se suicider mais a échoué.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie