How to say he tried in vain to open the locked door. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh鍵(kagi) (n) key/lockを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb戸(ko) (ctr) counter for housesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbようとしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaだめだめ(dame) (adj-na,n) no good/not serving its purpose/useless/broken/hopeless/wasted/in vain/purposeless/cannot/must not/not allowedだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kareha kagi wokakerareta ko wo hirake youtoshimashitaga 、 damedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please tell me where i should change trains.

he is leaning on the back of the chair.

i answered for him.

tom fell in love with mary.

she has a way of keeping old letters.

he's not as tall as you are.

they have four classes in the morning.

thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice la politica del passo a passo è giunta alla sua fine. in esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "majuko portis floran kronon." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "nur dek ses procentoj de la instruistoj de tiu ĉi lernejo estas virinoj." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "you need to get ready." in German
0 seconds ago
How to say "it'll soon be spring." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie