How to say he is more crafty than wise. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh賢い賢い(kashikoi) (adj-i) wise/clever/smartとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighずるがしこいずるがしこい(zurugashikoi) (adj-i) devious/cunning/sly/crafty。。(。) Japanese period "."
