How to say he completed his work at the expense of his health. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question健康健康(kenkou) (adj-na,n) health/sound/wholesomeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,犠牲犠牲(gisei) (n) victim/sacrifice/scapegoat(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.してそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やりとげたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha jibun no kenkou wo gisei nishitesono shigoto woyaritogeta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh健康健康(kenkou) (adj-na,n) health/sound/wholesomeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,犠牲犠牲(gisei) (n) victim/sacrifice/scapegoatにしてにして(nishite) (exp) only/just because/although/even/at/in仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,仕上げ仕上げ(shiage) (n) end/finishing touches/being finishedた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha kenkou wo gisei nishite shigoto wo shiage ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
six hundred and forty-four ... and she went to sleep.

john is two years older than i am.

i'm a lefty.

mr. smith has come.

he refused to give them the information.

i'll visit my uncle next week.

if she heard this story, she will get angry.

are you taking any medicine regularly?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en le voleur ne croit pas que les honnêtes gens existent.?
0 seconds ago
How to say "do you eat meat?" in Spanish
0 seconds ago
你怎麼用英语說“选举一致通过了。”?
0 seconds ago
How to say "when was this car washed?" in German
1 seconds ago
How to say "he came back at five o'clock." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie