|
How to say tom was the first one to recognize mary's musical talent. in Japanese
| 1) | メアリーメアリー(meari) (name) Maryのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question音楽的音楽的(ongakuteki) (adj-na) musical才能才能(sainou) (n) talent/abilityをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見出し見出し(midashi) (n) heading/headline/title/caption/index/headwordたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | meari no ongakuteki sainou wo saisho ni midashi tanoha tomu datta 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "jane brushed the tears from her eyes." in Japanese | -1 seconds ago |
| How to say "bill was crazy for a motorbike." in Japanese | 0 seconds ago |
| İspanyolca tom'un ölmediğini biliyordum. nasil derim. | 0 seconds ago |
| come si dice perché posso parlare in cinese. in esperanto? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я уже и забыл, как хорошо ты играешь в гольф." на немецкий | 0 seconds ago |
