How to say all of my kids went to boston to visit my parents. in Japanese

1)ウチno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh皆(mina) (adv,n) all/everyone/everybody/everything私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ボストンボストン(bosuton) (n,adj-no) bostonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
uchi no kodomo tachiha mina watashi no ryoushin ni ai ni bosuton ni iki mashita 。
0
0
Translation by fukuko
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should start out as soon as you can.

i'll explain in detail next week.

don't cross a bridge till you come to it.

she lost her locker key while she was swimming in the pool.

these two factors are independent of each other.

it's just what i wanted.

those cities have uniform traffic laws.

the boy skipped over the fence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "come with us." in Japanese
0 seconds ago
How to say "girl as she is, she is brave" in Japanese
0 seconds ago
How to say "she looked pleased with her new ring." in French
0 seconds ago
comment dire espéranto en ils sont venus depuis le brésil.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das ist eine gute frage.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie