How to say the right arm of the statue of liberty is 42 feet long. in Japanese
1)
自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女神女神(megami) (n) paper doll to which children pray for good weatherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question右腕右腕(migiude) (n) right arm/right-handed pitcherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question長さ長さ(nagasa) (n) lengthはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh12.8mno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
