How to say he seems to have a fat purse. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh懐(futokoro) (n) bosom/bust/pocket/purse/handbagが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and暖か暖か(atataka) (adj-na) warm/mild/genialい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
kareha futokoro ga atataka i 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼は懐が暖かいらしい。error newjap[彼は懐が暖かいらし。] did not equal oldjap[彼は懐が暖かいらしい。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting いらしい... split to い and らし saving [い] to rollovers[0][5]    
kareha futokoro ga atataka irashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
then they believed the scripture and the words that jesus had spoken.

it's been ages since i saw you last.

is there any help available?

it took a long time to take in what she was saying.

he called the ball foul.

he has bad eyes.

i'm not able to translate this sentence.

an absence of rain caused wild plants to die.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "tabulo atentigis pri la danĝero." germanaj
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik wil geen stumper zijn, ik wil cool zijn!!' in Frans?
1 seconds ago
How to say "every law has its exception." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'mijn ouders telefoneren mij alle dagen.' in Chinees (Mandarijn)?
2 seconds ago
How to say "he jumped into the swimming pool." in Dutch
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie