How to say he was born to be a painter. in Japanese

1)彼は画家になるように生まれついていた。error newjap[彼は画家になるよう生まれついていた。] did not equal oldjap[彼は画家になるように生まれついていた。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting になるように... split to に and なるよう saving [に] to rollovers[0][3] Splitting なるよう... split to な and るよう saving [な] to rollovers[0][4] Splitting るよう... split to るよう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ついていた... split to ついていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha gaka ninaruyouni umare tsuiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how kind of you!

japanese omelette

he can't speak english.

put the two sticks across each other.

it is impossible to substitute machines for people.

haunted house

false-sounding

it is strange that you should know nothing about the matter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she was not provided for in his will." in Japanese
1 seconds ago
How to say "we would like to report about the latest trends in japan." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi sonĝis, ke mi aĉetis tiun gitaron." francaj
1 seconds ago
Hogy mondod: "Téglákkal és malterrel építhetünk falat." angol?
1 seconds ago
How to say "when did she go to mongolia?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie