How to say he cannot speak english, much less french. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."ましてまして(mashite) (exp,adv) still more/to say nothing of/not to mention/still lessフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha eigo wo hanase nai 。 mashite furansu go ha hanase nai 。
0
0
Translation by mookeee
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixましてまして(mashite) (exp,adv) still more/to say nothing of/not to mention/still lessフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
kareha eigo wo hanase naimashite furansu go ha hanase nai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
god knows where he fled.

he firmly refused the premier's earnest request.

either you or i will get the first prize.

she took care of the child.

my grandfather has made me what i am.

he is not the cheerful man he was.

she soon adjusted to his way of life.

the bigger a city grows, the dirtier the air and water become.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: wenn deine noten so bleiben, kannst du nicht zur uni gehen.?
0 seconds ago
How to say ""mata" means "eye" in malay, "mata mata" is "an indefinite number of eyes"--or the police." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: wir sehen uns nachher.?
1 seconds ago
How to say "i got this book for nothing." in Japanese
1 seconds ago
Como você diz vocês têm um minuto? em francês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie