How to say he speaks english like a native. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,母語母語(bogo) (n) mother tongue/native languageとするとする(tosuru) (exp,vs-i) to try to .../to be about to do .../to decide to .../to take as/to treat as/to use for/to suppose that is the case/to assume/to decide that/to think that/to make into/to change into/to feel/to look/to feel like/to intend/to have the inte人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speak。(。) Japanese period "."    
kareha eigo wo bogo tosuru nin noyouni eigo wo hanasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighネイティブネイティブ(neiteibu) (adj-na,n) native/native speakerのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speak。(。) Japanese period "."    
kareha neiteibu noyouni eigo wo hanasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighネイティブネイティブ(neiteibu) (adj-na,n) native/native speakerのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way英語英語(eigo) (n,adj-no) englishが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andペラペラペラペラ(perapera) (adj-na,adv,n,vs) fluent/fluency/flipping/thin or weakだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha neiteibu noyouni eigo ga perapera da 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can come and get it today.

it would be stupid to climb that mountain in the winter.

living near the sea, she still cannot swim.

upaya

she held her breath.

natto reminds me of a bad experience.

there are books here.

i returned the books i borrowed from the library, and i borrowed some new ones.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
山国ほど天候の変わりやすいところはない。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Два года назад я вообще не мог играть в баскетбол." на эсперанто
0 seconds ago
バスは交通渋滞のために遅れた。の英語
0 seconds ago
Play Audio [parle-t-elle]
0 seconds ago
How to say "i can only tell you what i know." in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie