How to say he can speak both english and french very well. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster上手上手(jouzu) (adj-na,n) upper part/upper stream/upper course of a river/right side of the stage/stage leftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kareha eigo mo furansu go mo taihen jouzu ni hanase masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againフランスフランス(furansu) (ateji) france語(go) (io) talk/recital/narration/topicもとてもよくできるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha eigo mo furansu go mototemoyokudekiru 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i mused on the meaning of his painting.

they flew to paris by way of new york.

this coffee is not hot enough.

a lot of people starved during that war.

put the flour on the shelf.

i can not get enough sleep any more.

the company employs 500 workers.

my wallet was stolen yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Нам было сложно до вас дозвониться." на английский
0 seconds ago
彼はテレビを見るのが好きだ。のロシア語
1 seconds ago
How to say "delete the comment, please." in Portuguese
1 seconds ago
come si dice egli ha un modo di fare che mi sembra sleale o almeno equivoco. in esperanto?
1 seconds ago
come si dice salda il tuo debito non oltre la fine di questo mese. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie