How to say he will leave here for good. in Japanese

1)彼は永久にここには戻らないでしょう。error newjap[彼は永久にここは戻らないでしょう。] did not equal oldjap[彼は永久にここには戻らないでしょう。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting にここには... split to に and ここは saving [に] to rollovers[0][3] Splitting ここは... split to ここ and は saving [ここ] to rollovers[0][4] Splitting 戻ら... split to 戻ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ないでしょう... split to ない and でしょう saving [ない] to rollovers[0][8] Splitting でしょう... split to で and しょう saving [で] to rollovers[0][9]    
kareha eikyuu nikokoniha modora naideshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.

you ought to blame yourself, not the others, for the failure.

i build houses out of stone.

translate to japanese

guess what he told me.

everybody, let's have a good year.

the wife stood up from her chair. she then looked at the door.

i'd like to go abroad someday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
無為なれば孤独を避けよ。孤独なれば無為を避けよ。の英語
0 seconds ago
?אספרנטו "למרי יש מספיק פנאי."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты не поверишь, что я сейчас видел!" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты пьёшь зелёный чай?" на немецкий
1 seconds ago
comment dire italien en pourquoi tu étudies ??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie