How to say he has retired, but he is still an actual leader. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh引退引退(intai) (n,vs) retireしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaいまだにいまだに(imadani) (ik) still/even now/until this very day事実上事実上(jijitsujou) (n,adj-no) matter of fact/actually/in reality指導者指導者(shidousha) (n) leader/guide/mentor/coachであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kareha intai shitaga 、 imadani jijitsujou shidousha dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the scene was burned into my memory.

i advise you not to keep company with tom.

all you have to do is wait.

mary loses her temper easily.

they carried water in buckets.

we offered him a nice job.

let's go to a movie.

she has a strong liking for cooking.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom usually works from nine to five-thirty." in German
0 seconds ago
comment dire Anglais en j'imagine que ce que j'ai dit n'est pas si clair que ça, mais c'est la seule façon dont je peux l'expliq
0 seconds ago
?אספרנטו "זה קצת איטי. תוכלי להמתין קצת?"איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "כפי שמחקרים אחרונים מראים, תוחלת החיים ביפן גדלה בהתמדה."איך אומר
2 seconds ago
?אספרנטו "שמך נמחק מהרשימה."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie