How to say the moment he was alone, he wrote the letter. in Japanese

1)彼は一人になるとすぐにその手紙を書いた。error newjap[彼は一人になるとすぐその手紙を書いた。] did not equal oldjap[彼は一人になるとすぐにその手紙を書いた。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting になるとすぐにその... split to になるとすぐにそ and の Splitting 書い... split to 書 and い saving [書] to rollovers[0][8]    
kareha hitori ninarutosugunisono tegami wo kai ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
after the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...

the lion ripped the flesh from the dead giraffe.

to be packed

you must be careful in crossing the road.

he didn't like to be punished.

i tried twice, but neither try worked.

i bought a dozen pencils today.

when i ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice nadie estaba de acuerdo con ella. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella es demasiado vieja para ti. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella querría que él se pusiera en contacto con su hijo tan pronto como le sea posible. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice islandia solía pertenecer a dinamarca. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no me cabe duda de que vosotras sois las mujeres con las que me voy a casar. en francés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie