How to say roger slipped on the ice and hurt his leg. in Japanese

1)ロジャーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh氷(koori) (n) ice/shaved iceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.滑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,痛めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
roja ha koori no uede subette ashi wo itame ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ロジェno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh氷(koori) (n) ice/shaved iceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.滑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.怪我怪我(kega) (n,vs) injury/hurtを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
rojie ha koori de subette ashi ni kega woshita 。
0
0
Translation by mookeee
3)ロジャーno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh氷(koori) (n) ice/shaved iceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.滑ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.怪我怪我(kega) (n,vs) injury/hurtを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
roja ha koori de subette ashi ni kega woshita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
suddenly she had a brilliant inspiration.

when did you return?

atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.

they could not cope with those difficulties.

the company went public and became listed on the stock exchange in 1990.

she was too tired to go on working.

if the weather hadn't been bad, i would have started my journey.

does tom have to stay home today?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は両親に月に1度手紙を書く。のフランス語
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi komprenas tion kiel signon de amo." italaj
1 seconds ago
How to say "you're doing it wrong." in Turkish
1 seconds ago
How to say "you're just being diplomatic." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用日本說“昨天强盗闯进了店里。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie