How to say he studied hard with a view to being a doctor. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh医者医者(isha) (n) doctor/physicianになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expressionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of猛猛(takeshi) (adj-na) greatly energetic/ferocious/extreme/severe勉強勉強(benkyou) (n,vs) study/diligence/discount/reductionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
