How to say he broke up the chair for firewood. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh椅子椅子(isu) (n) traditional square chair with armrests and a torii-shaped backを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,叩き叩き(tataki) (n) seared skipjack tuna/robbery/extortion/hard-packed dirt floor/concrete floorno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action薪(takigi) (n) firewood/kindling/fuel/piece of firewoodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha isu wo tataki kowashi te takigi nishita 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
my wife is always finding fault with me.

please beware of fraudulent emails.

one of the children left the door open.

i happened to be out when the call came.

the train was delayed on account of a heavy snow.

it's foolish to think that smoking has little to do with cancer.

kuniko is related to mr nagai.

both tried one experiment after another, helping each other.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Я думаю, что у нас достаточно времени." на английский
1 seconds ago
How to say "in my view, you should try the exam again" in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: diese blume versuchte, mich anzugreifen.?
3 seconds ago
?רוסי "מה שלומך?"איך אומר
4 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er war barfuß auf eine heftzwecke getreten, verzog aber keine miene.?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie