How to say he is keen on rock music, but she is even more so. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighロックロック(rokku) (n,vs) lock/rock/roc音楽音楽(ongaku) (n) music/musical movementに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.夢中夢中(muchuu) (adj-na,n,adj-no) daze/trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a dreamだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionほうはno dictionary result, likely a conjigated verbそれ(int)(n) there!/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.輪(wa) (ctr) counter for wheels and flowersを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb夢中夢中(muchuu) (adj-na,n,adj-no) daze/trance/ecstasy/delirium/engrossment/within a dreamだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha rokku ongaku ni muchuu daga 、 kanojo nohouhasoreni wa wokakete muchuu da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is not rich, but he is happy.

will you let me use your telephone, please?

this book will awaken your imagination.

typhoon no9 is approaching shikoku

the grapes are getting mature.

during obon there is much confusion at train stations.

the engine is driven by steam.

it is said that several victims of the tsunami think that the devestation they saw was the kind that made you cover your eyes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Том сказал мне, что ты здесь." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "la knabo havas ĵurnalon." Portugala
0 seconds ago
Copy sentence [unity]
0 seconds ago
İngilizce tom mary'nin saçını ördü. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "i like working with tom." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie