|
How to say he consoled himself with the thought that it might have been worse. in Japanese
| 1) | 彼はもっと悪いことになっていたかもしれないのだと思って自分を慰めた。error newjap[彼はもっと悪いことになっていたかもしれいのだと思って自分を慰めた。] did not equal oldjap[彼はもっと悪いことになっていたかもしれないのだと思って自分を慰めた。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting ことになっていたかもしれないのだと... split to こと and になっていたかもしれないのだと saving [こと] to rollovers[0][4] Splitting になっていたかもしれないのだと... split to に and なっていたかもしれないのだと saving [に] to rollovers[0][5] Splitting なっていたかもしれないのだと... split to な and っていたかもしれいのだと saving [な] to rollovers[0][6] Splitting っていたかもしれいのだと... split to っていたかもしれいのだと and Splitting ... split to and Splitting 思って... split to 思って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | kareha motto warui kotoninatteitakamoshirenainodato omotte jibun wo nagusame ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i missed you." in French | 1 seconds ago |
| How to say "love and peace." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "help me bind the papers into bundles." in Japanese | 1 seconds ago |
| comment dire mot hébreu en peux-tu m'expliquer pourquoi tu as refusé son offre ?? | 1 seconds ago |
| How to say "there are two categories of verbs in the uyghur language - primary and auxiliary." in Russian | 2 seconds ago |
