|
How to say the weather is fine in london. in Japanese
| 1) | ロンドンロンドン(rondon) (ateji) londonのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh晴れ晴れ(hare) (n,adj-no) clear weather/fine weather/formal/ceremonial/public/cleared of suspicionですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | rondon no tenki ha hare desu 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| 2) | ロンドンロンドン(rondon) (ateji) londonでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question天候天候(tenkou) (n) weatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh晴れ晴れ(hare) (n,adj-no) clear weather/fine weather/formal/ceremonial/public/cleared of suspicionですです(desu) (aux) be/is/are | |||
| rondon deno tenkou ha hare desu | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Он утверждает, что является художником." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Вы думаете, меня кто-то может увидеть?" на английский | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: das hat jemand anonym in einem forum geschrieben.? | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "איש לא קורא בספריה."איך אומר | 0 seconds ago |
| How to say "we can do it right now." in German | 0 seconds ago |
