How to say he came near being run over by a car. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbく(ku) (num) nine車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れそうになったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha abunau ku kuruma ni hika resouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼はもう少しで車にひかれそうになった。error newjap[彼はもう少しで車にひかれそうなった。] did not equal oldjap[彼はもう少しで車にひかれそうになった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting にひかれそうになった... split to に and ひかれそうなった saving [に] to rollovers[0][6] Splitting ひかれそうなった... split to ひかれそうなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha mou sukoshi de kuruma nihikaresouninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wish i could have persuaded him to join us.

it seems that the stuff about the fine was made up.

the alphabet consists of 26 letters.

please wait your turn.

this book is red.

what, you having bread again? i see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.

it is conceivable that ...

this is the book that i told you about.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce benim için alışverişe gider misin, tatlım? nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi nur bezonus lokon por lerni." anglaj
0 seconds ago
How to say "there is a good chance of him having a girlfriend." in Polish
0 seconds ago
How to say "one thing i don't like about the ipad is that you can't easily install apps that aren't available through apple's ap
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“克萊因老師每個星期五出測驗。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie