How to say he is no longer the shy boy he was. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恥ずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionがりがり(gari) (n) sliced ginger prepared in vinegar/pickled ginger/mimeograph/reprimand/rebuke/censure/reproof/ overly skinny person屋(ya) (suf) shop/somebody who sells or works as/somebody with a personality trait/house/roofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha mou izen no hazukashi gari ya no shounen dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where is your cap?

i wish i hadn't lied to him i'll never be able to look him in the face again

i hope your assignment in england was successful.

instead of going myself, i sent a letter.

the architect achieved worldwide fame.

worthless product

this transparent liquid contains a sort of poison.

speaking english isn't easy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用世界语說“請告訴我我應該在哪裡轉換火車。”?
0 seconds ago
How to say "how old do you think she is?" in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тем не менее, обратное также верно." на корейский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это автомобиль, взятый напрокат." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie